תרגמתי את גרגריוס, קורא RSS מבוסס אג'קס, לעברית, ושיפרתי את התוסף לכיווניות שיתקן את הכיווניות של כל התצוגה, ולא רק של הפידים עצמם.
התרגום יכנס בקרוב לגרסאת הפיתוח (זמינה כרגע מsvn בלבד), אבל מי שנורא רוצה יכול להוריד אותו מכאן (התוכן של הזיפ הולך לספרית intl תחת ספרית השורש של גרגריוס).
כדי להנות מתמיכה בעברית, צריך להוריד את התוסף לדו כיווניות ולהפעילו ממסך התוספים. בנוסף, יש להפעיל את חבילת העברית ממסך ההגדרות.
![]()
12 תגובות ל “הגרגרן היהודי”השאר תגובה |
רסיסים (RSS)
אפריל 23rd, 2006 ב19:38
אמנם עוד אין לי תוכניות לשימוש, אבל נראה מצוין לפי צילום המסך. כל הכבוד…
אפריל 23rd, 2006 ב20:25
תודה.
מאי 14th, 2006 ב18:14
לגרגר רסס…
גם אני הצטרפתי לטרנד, והתקנתי את הגרגרן (עם התרגום העברי באדיבות FireFang). התקנתי אותו לאו דווקא בגלל הטרנד, אלא כדי לפתור בעייה: באיזה קורא רסס…
מאי 14th, 2006 ב22:00
התקנתי, אבל למה אצלי הכל גיבריש?
מאי 14th, 2006 ב22:08
יש סברה לא מאומתת שזה קשור להתקנת PHP שלך.
לפי הסברה צריך PHP עם תמיכה בiconv.
תראה את זה:
http://us3.php.net/iconv
מאי 15th, 2006 ב13:53
אחרי בדיקה נוספת…
הגיבריש יוצא בעיקר מ-RSS של תפוז.
או לי בגלל שזה קידוד windows-1255?
איך שותלים RSS של תפוז בגרגרן?
מאי 15th, 2006 ב14:08
כנ"ל בישרא בלוג
מאי 15th, 2006 ב16:38
שניהם עובדים לי יפה.
תבדוק את מה שאמרתי לך.
מאי 15th, 2006 ב21:24
אוקיי, תודה
נובמבר 28th, 2006 ב1:44
היי אמרי
תודה על התרגום והלוקליזציה, באמת מוצר מעולה!
יש לי רק שאלה, התאירכים מופיעים בצורה משובשת. יש דרך להתגבר על זה?
נובמבר 28th, 2006 ב7:19
עובדים פה יפה, תשאל את המפתחים של גרגריוס.
אוגוסט 31st, 2007 ב2:11
[…] תוספים ותבניות. יש לה גם עברית כי עמרי ידן תרגם אותה והתאים אותה לעברית. (הנה מדריך של חנית ועוד קצת על הגרגריוס […]